Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website und unserer Leistungen erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, sofern nachfolgend nichts anderes beschrieben ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Wir nutzen keine Dienste, die Daten unserer Besucher zu Werbe-, Tracking- oder Analysezwecken auswerten.
3. Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird auf einem Webserver betrieben. Bei jedem Aufruf werden durch den Hosting-Anbieter automatisch folgende Daten in Server-Logfiles gespeichert:
IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Übertragene Datenmenge
Browsertyp und -version, Betriebssystem
Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des störungsfreien Betriebs, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Speicherdauer beträgt in der Regel 7 Tage, danach erfolgt automatische Löschung.
4. WordPress
Diese Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress. WordPress setzt technisch notwendige Cookies, die ausschließlich der Funktionsfähigkeit der Website dienen (z. B. Session-Cookie beim Besuch des Adminbereichs). Für reguläre Besucher werden keine WordPress-Cookies gesetzt. Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies werden auf dieser Website nicht verwendet.
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und genutzt. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Zum Schutz des Formulars vor automatisiertem Missbrauch setzen wir den Dienst Cloudflare Turnstile ein (siehe Ziffer 6). Die Inhalte Ihrer Formulareingaben werden dabei nicht an Cloudflare übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Spam- und Bot-Schutz (Cloudflare Turnstile)
Zum Schutz unserer Online-Formulare vor Spam und Missbrauch durch automatisierte Zugriffe (Bots) nutzen wir den Dienst Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Cloudflare“).
Turnstile prüft beim Aufruf von Seiten mit eingebundenen Formularen im Hintergrund anhand technischer Signale (z. B. IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Interaktionsverhalten), ob es sich beim Besucher um einen Menschen oder ein automatisiertes Programm handelt. Hierzu wird eine Verbindung zu den Servern von Cloudflare aufgebaut und die genannten Daten dorthin übermittelt. Die Inhalte, die Sie in unsere Formulare eintragen, werden dabei nicht an Cloudflare übertragen. Turnstile setzt in der von uns verwendeten Konfiguration keine Cookies. Der Dienst wird ausschließlich zur Bot-Abwehr und nicht zu Werbe-, Tracking- oder Analysezwecken eingesetzt; eine Nutzung oder Auswertung der Daten über diesen Zweck hinaus findet nicht statt.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit unserer Website und dem Schutz unserer Formulare vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit dabei auf Informationen in Ihrer Endeinrichtung zugegriffen wird, ist dieser Zugriff für die Bereitstellung des von Ihnen genutzten Formulardienstes unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich.
Wir haben mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Cloudflare Customer Data Processing Addendum) geschlossen. Cloudflare verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unserer Weisung. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann stattfinden. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; hierdurch besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für die Datenübermittlung. Ergänzend kommen die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission zur Anwendung.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Cloudflare finden Sie unter: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die übermittelten Daten einschließlich Ihrer Kontaktdaten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und verwendet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
8. Cookies
Diese Website verwendet keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies eingesetzt, die für den Betrieb der Website unerlässlich sind. Auch der eingesetzte Spam-Schutz Cloudflare Turnstile (siehe Ziffer 6) setzt in der von uns verwendeten Konfiguration keine Cookies. Technisch notwendige Cookies erfordern keine Einwilligung gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG (ehemals TTDSG). Ein Cookie-Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich.
9. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers sowie an der Adresse beginnend mit https://. Über diese Verschlüsselung sind alle Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem Zugriff Dritter geschützt.
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, sofern wir nicht gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Soweit wir zur Bereitstellung dieser Website Dienstleister einsetzen (Hosting, Spam-Schutz), verarbeiten diese die Daten ausschließlich in unserem Auftrag, nach unserer Weisung und auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Nutzung Ihrer Daten durch diese Dienstleister für eigene Zwecke (z. B. Werbung, Profiling, Analyse) findet nicht statt.
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der Fristen werden die Daten routinemäßig gelöscht.
12. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten verlangen.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen jederzeit widersprechen. Dies gilt auch für die unter Ziffer 6 beschriebene Verarbeitung.
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Behörde für Nordrhein-Westfalen ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Rechtsstand Juli 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen der rechtlichen Lage oder der Website anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.
